Искупление смотреть онлайн

Летом 1935 года тринадцатилетняя Бриони Таллис готовит домашний спектакль и с любопытством наблюдает за старшей сестрой Сесилией и Робби Тёрнером - сыном прислуги, выросшим в их доме. Бриони уверена, что понимает чувства взрослых, хотя на деле чаще подменяет их собственные желания выдуманными историями. Увидев, как Сесилия и Робби ссорятся у фонтана, она неверно истолковывает случившееся, а потом случайно читает письмо Робби, предназначенное сестре. Вечером кузина Лола подвергается нападению в темноте. Бриони не видит лица преступника, но без колебаний обвиняет Робби: в её воображении уже сложилась убедительная версия, и сомнениям в ней нет места. Робби арестовывают, а Сесилия, уверенная в его невиновности, разрывает отношения с семьёй. После тюрьмы Робби отправляют на фронт в обмен на службу в армии; Сесилия становится медсестрой и продолжает ждать его. Бриони тоже уходит из дома и работает в лондонском госпитале. Со временем она понимает, что ошиблась: Лола выходит замуж за состоятельного Пола Маршалла, и Бриони узнаёт в нём человека, которого той ночью не сумела разглядеть. Но осознание правды не отменяет последствий её обвинения: впереди война, а Робби оказывается среди солдат, отступающих к Дюнкерку.

На берегу Робби мечтает вернуться к Сесилии, однако в действительности оба погибают в 1940 году: он умирает во Франции от заражения крови, а она - во время бомбардировки станции метро Балем. Это раскрывается в финале, когда пожилая Бриони, ставшая известной писательницей, рассказывает о своей последней книге. В ней она придумала встречу с Сесилией и Робби и их примирение, подарив им счастливый исход, которого у них не было. На самом деле Бриони так и не пришла к сестре и не смогла исправить сделанное; роман стал её запоздалой попыткой попросить прощения и вернуть в жизнь тех, кого отняла её ложь. Фильм Джо Райта снят по роману Иэна Макьюэна, а его история соединяет семейную драму с военным фильмом. Особенно выразительно это в сцене эвакуации у Дюнкерка: длинный проход камеры по переполненному берегу передаёт хаос отступления так, словно зритель сам пробирается сквозь толпу. Съёмки проходили, в частности, в поместье Стоксей-Корт, сыгравшем дом Таллисов, и на пляже Редкар, изображавшем Дюнкерк. В итоге «Искупление» оказывается не только историей о роковой ошибке, но и размышлением о том, может ли талант рассказчика хоть отчасти исправить правду, которую он однажды исказил.